قصة أغنية.. عشرة الأيام

 إعداد/ وصال صالح 

تعتبر أغنية (عشرة الأيام) من روائع الغناء السوداني الحديث ومن أجمل الألحان التي قدمها العملاق عثمان حسين مع رفيق دربه الشاعر الفذ عوض أحمد خليفة..
خطوبة شاعر
ولعشرة الأيام تحديداً قصص وحكاوي سردها فيما مضى الراحل عوض أحمد خليفة، إلا أن النواة الحسية والمعنوية لميلاد (عشرة الأيام) كانت خطوبة شاعرها من إحدى حسناوات أمدرمان التي أعجب بها إيما إعجاب، وبعد أن تقدم أهل وذوو الشاعر بالخطوبة لتلك الملهمة تم القبول والتوافق بين الأسرتين، إلا أن هنالك مستجدات طفت على السطح وهي سفر خليفة لأوروبا في بعثة عسكرية تأهيلية وقتها أحس أهل المخطوبة بأن ذلك المشروع سيأخذ وقتاً طويلاً يحسب من عمر الفتاة، وبعدها ساقت المقادير الموضوع برمته إلى هاوية الفشل والضياع حتى تقدم أحد أقرباء الفتاة وتمت الخطوبة ومن ثم الزواج وكل ذلك وعوض بأوروبا لذلك قال في بعض أبيات القصيدة (ليه فجأة دون أسباب ومن غير عتاب أو لوم – اخترت غيري صحاب وأصبحت قاسي ظلوم)..
ترجمة (لايف)
الأغنية كانت بمثابة شاهد إثبات على حساسية عوض الشاعرية العالية وإمكاناته الفنية المهولة فقد كتب الأغنية ولحنها وغناها وهو في القطار مسافراً من مانشستر إلى لندن، إلا أنه بدأ يدندن باللحن بعد أن فرغ من الكلمات حتى أصبح يغني بصوت مسموع وهو لايدري أن ركاب القطار من حوله بدأوا يتنبهون له، وفي تلك الأثناء جاء شاب بريطاني كان يركب في نفس

عربة القطار التي تقل الشاعر فتحدث إليه قائلا: أنا أحس بكمية من الوجد والشجن تجاه الكلمات التي تغنيها ولكني لا أفهمها فقال عوض: حسناً سأترجم لك ما غنيته إلى اللغة الإنجليزية وبالفعل قرأ عوض أحمد خليفة قصيدة (عشرة الأيام) باللغة الإنجليزية في تلك القاطرة فصفق له كل الراكبين، إلا أن الشاب الذي سأل عوض عن تلك الكلمات قال له أمهلني دقيقة واحدة ثم أخرج بعدها جيتاراً من حقائبه وبدأ يردد في الأغنية مع عوض حتى تفاعل كل راكبي عربة القطار وهم يرددون مقاطع تلك الأغنية حتى وصلوا إلى لندن..

 

 

•

 

مَنَصّة “رصد الرأي العام السوداني” تطرح استطلاعاً للمواطنين لاختيار رئ...

•
الأغنية بانفعال عاطفي جياش لأبعد الحدود فكثيراً ما كان يخفى دموعه بتلك النظارة البنية اللون والعريضة عندما يصل إلى البيت القائل ( واتلاشت الأحلام وين حسن ظنك بي – بالله أيه ضراك لوكان صبرت شوي عبر السنين أيام) ففي ذلك المقطع تتغير نبرة عثمان حسين إلى تراجيدية مفعمة بالكثير من الوجد والشجن لذلك فإن النوتة الموسيقية تنعطف انعطافاً رومانسياً خاصاً لأبعد الحدود في ذلك المقطع..